Next
Croire, imaginer, penser [videorecording] = Believe, imagine, dream / série conçu et écrit par Mahmoud Hussien ; réalisé par Philippe Calderon.
Paris : Fit production ; La Cinquième ; Canal sur Télévision, 1999.
2 videocassettes (25 min. each) : sd., col. ; 1/2 in.
Découvrez dans ce splendide documentaire, le monde arabe du IXéme au XIIIème siècle. Une période profondément humaniste qui nous a légué un immense héritage dans de nombreux domaines : astronomie, mèdecine, art de vivre...
Part 1: Les Mille et une nuits commencent à Samarkand" ... Pour venir à bout des pouvoirs absolus des Princes, par ses récits d'un propos audacieux, Shéhérazade se sauve elle-même, sauve ses sœurs et le monde par l'imaginaire, qui peut changer le cours du réel.
Part 2: Au IXe siècle, à partir de la "maison de la sagesse" du Calife, se développe un formidable mouvement de traduction. Une religion toute puissante fait entrer une autre croyance qui "peut lui faire concurrence". En effet, le monde arabe accueille l'héritage grec dans son ensemble : il s'agit de toute la philosophie d'Aristote et celle de Platon. Entre les ulémas - docteurs de la loi musulmane, juristes et théologiens - et les philosophes, une lutte d'influence se prolongera jusqu'au XIIe siècle en Andalousie .
Part 2: By replacing paganism with monotheism and tribal life with empire-building, the Arabs of the Umayyad and Abbasid dynasties effected a complete paradigm shift in their worldview. This program studies the codification of Islamic law and assimilation of non-Arab texts--and the ensuing competition between the ulema, or doctors of the law, and the philosophers, who saw reason as an equal to divine enlightenment. The contributions of key figures, including the Caliph al-Maamun, Yaqub ibn Ishaq al-Kindi, Abu al-Nasr al-Farabi, Avicenna, Muhammad ibn Tufayl, and Averroes, are also examined.
Part 1:Encompassing fairy tales, romances, legends, fables, parables, and anecdotes, "The thousand and one nights" is a composite of popular oral stories that developed over several centuries, mainly during the Empire of the Caliphate. This program scrutinizes the wonderfully audacious tale of Scheherezade and what it tells the attentive reader about the dreams of Arab men and women during the empire's golden age. Recurring themes such as hunger for adventure and a desire to be free from tradition are explored, as well as a conception of power that glorifies self-control and disparages violence.