Hiroshima, deux cerisiers et un poisson-lune / texte d'Alain Serres ; illustrations de Zaü. Serres, Alain, 1956- ... aut (FrPBN)11924503

[Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde, impr. 2005 (18-Saint-Germain-du-Puy : Impr. CCIF)

1 vol. (28 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm.

Comme tous les ans, le 9 août, Yoko rend visite à sa vieille tante Tsukiyo. Cette dernière, une survivante de la bombe atomique, internée dans un hôpital psychiatrique, lui narre encore et toujours le même conte: une histoire de bombe que de grands oiseaux auraient emportée loin des cerisiers en fleurs, que le poisson-lune aurait transformé en perle dans l'océan ... Yoko la confronte, mais en vain. La réalité qu'elle refuse de se remémorer, la vieille dame la sublime à l'aide d'une tasse de thé. -- Dans la lignée des albums de la collection, ce récit met en perspective l'horreur des bombes nucléaires larguées sur Hiroshima et sur Nagasaki en 1945. Au texte se superposent de brèves explications historiques, accompagnées de photos d'époque. Le tout est illustré d'aquarelles librement esquissées sur du papier brun, faisant écho à la technique traditionnelle japonaise. [SDM].