A study of translation strategies in rendering culture-specific items in Alaa Al-Aswany's the Automobile Club of Egypt with particular reference to Harris's translation / Abeer Mohamed Ashraf Gaber Abdelazeem ; supervised by Nihad Mansour, Muhammad Fawzi Alghazi = دراسة استراتيجيات الترجمة في تقل الصياغات ذات الخصوصية الثقافية في رواية نادي السيارات لعلاء الأسواني مع الإشارة إلى ترجمة هاريس / إعداد عبير محمد أشرف جابر عبد العظيم ؛ إشراف، نهاد محمد منصور، محمد فوزي الغازي. Abdelazeem, Abeer Mohamed Ashraf Gaber, author.