Next
Alice au pays des merveilles ; (suivi de) De l'autre côté du miroir / Lewis Carroll ; ill. de Jean-Claude Silbermann ; trad. de l'anglais par André Bay. Carroll, Lewis, 1832-1898.
Paris : Gründ, 2002.
479 pages : illustrations en couleur ; 31 cm
Le classique de Lewis Carroll illustré par le peintre surréaliste J.-C. Silbermann. Le texte épouse la forme des illustrations, disposées comme la "donne" d'un jeu de cartes et créées à l'aide d'une technique toute spéciale : des découpes en bois, peintes à l'aquarelle, puis finies à l'huile. Quelque 70 pages sont consacrées à la présentation de l'illustrateur et à ses notes et croquis. Cette dernière s'adresse exclusivement à un auditoire adulte. Une rencontre de deux chefs-d'oeuvre.