Next
L'art d'être une princesse / Meg Cabot ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Blandine Mécheri. Cabot, Meg, 1967- ... aut (FrPBN)13761156
[Paris] : Hachette jeunesse, DL 2006 (impr. en Espagne)
1 v. (151 p.) : couv. illustrations en coul. ; 18 cm
Un ouvrage brossant le bref portrait d'une trentaine de princesses réelles ou fictives: la reine Élizabeth, Anastasia, Rosemonde, la reine Victoria, Caroline et Stéphanie de Monaco, Marcella Borghese, Jasmine (du film ##Aladdin##), Grace Kelly, Cendrillon, Ariel (##La petite sirène##), Cléopâtre, Aliénor d'Aquitaine, etc. Ces représentations superficielles sont suivis de conseils "pour faire une bonne princesse" qui le sont tout autant: "Comme Marcella, aie des réflexions royales! Essaie un rouge à lèvres auquel tu n'aurais jamais pensé avant - rouge cramoisi ou rouge écarlate! Embrase les serviettes de table ... Un jour, lorsque tu seras célèbre, ces bouts de tissu se vendront très cher sur eBay!" (p. 50) -- Quelques croquis parsèment cette galerie de portraits que l'on aurait souhaité plus approfondis et que l'on déplore de voir accompagnés de remarques frivoles teintées d'un humour souvent mal venu et inacceptable. Par exemple, la tragédie dont fut victime Anastasia, dont la famille périt sous les balles, est ainsi commentée: "Comme Anastasia, sois gentille avec tes petits frère et soeur. ... Tu ne peux pas savoir si un jour tu n'auras pas besoin de te servir de l'un d'entre eux comme cible humaine à l'occasion d'une tentative d'assassinat." (p. 26) [SDM]