Refine Your Search
Book List
73
-
Le voyage en Chine d'Adriano de las Cortes s.j. (1625) / Adriano de las Cortes ; introd. et notes de Pascale Girard ; trad. [de l'espagnol] de Pascale Girard et Juliette Monbeig.
- BnF 873716
- Cortes, Adriano de las, 1580-1629.
- Chandeigne,
- 2001.
- Paris :
-
Européens & Japonais : traité sur les contradictions & différences de moeurs / écrit par Luis Frois au Japon, l'an 1585 ; préface de Claude Lévi-Strauss ; [traduit par Xavier de Castro].
- 390 F929
- Fróis, Luís, -1597.
- Chandeigne,
- c1998.
- Paris :
-
Le naufrage de Bontekoe : & autres aventures en mer de Chine / récit trad. [du néerlandais], annoté & présenté par Xavier de Castro & Henja Vlaardingerbroek.
- BnF 873919
- Bontekoe, Willem Ysbrantsz,
- Chandeigne,
- 2001
- Paris :
-
Le naufrage des Portugais : sur les côtes de Saint-Jean-de-Luz & d'Arcachon, 1627 / éd. établie par Jean-Yves Blot & Patrick Lizé. Relations de dom Manuel de Meneses & dom Francisco Manuel de Melo... / trad. [du portugais] par Georges Boisvert...
- BnF 481800
- Chandeigne,
- 2000
- Paris :
-
Jeu de reflets / Nuno Júdice... ; peintures de Manuel Amado ; [trad. par Michel Chandeigne].
- BnF 740979
- Júdice, Nuno, 1949-
- Chandeigne,
- 2001
- Paris :
-
Prisonniers des glaces : les expéditions de Willem Barentsz (1594-1597) / Gerrit De Veer ; trad. [du néerlandais] établie, présentée et annotée par Xavier de Castro ; ill. Levinus Hulsius.
- BnF 480019
- Veer, Gerrit de.
- Chandeigne,
- 2000.
- Paris :
-
Prisonniers de l'empire céleste : le désastre de la première ambassade portugaise en Chine, 1517-1524 : récits & témoignages portugais & chinois / introduction & notes de Pascale Girard ; traduction du portugais de João Viegas, traduction du chinois de Pascale Girard & de l'anglais d'Odile Demange.
- 303.482469051 P959
- Chandeigne,
- [2013?] ©2013
- Paris :
-
Tombeau de l'éléphant d'Asie / Gérard Busquet, Jean-Marie Javron ; préf. de Marcel Cohen.
- BnF 859853
- Busquet, Gérard,
- Chandeigne,
- 2002
- Paris :
-
18 + 1 poètes contemporains de langue portugaise / éd. de Nuno Judice, Jorge Maximino et Pierre Rivas ; trad. d'Isabel Meyrelles, Annick Moreau et Michel Riaudel.
- BnF 379199
- Chandeigne,
- 2000.
- Paris :
-
Voyage à Mozambique & Goa : la relation de Jean Mocquet, 1607-1610 / texte établi et annoté par Xavier de Castro ; préf. de Dejanirah Couto.
- BnF 584920
- Mocquet, Jean.
- Chandeigne,
- 1996
- Paris :