Refine Your Search
Book List
64
-
هيلين : مسرحية / تأليف يوربيديس ؛ ترجمة و تقديم و تعليق منيرة كروان.
- 882.01 E8913helen
- يوريبيديس،
- المركز القومى للترجمة،
- 2015.
- القاهرة :
-
فى انتظار ماريا : رواية / تأليف إفيوما شنوبا ؛ ترجمة صبرى محمد حسن.
- 823 C5399f
- شنوبا، إفيوما، 1960-
- المركز القومى للترجمة،
- القاهرة :
-
كنوز الملك سليمان / هنرى رايدر هاجارد ؛ عرض و تبسيط مختار السويفى = King ٍSoliman's mines / Sir Henry Rider Haggard. ثورة على السفينة بونتى / وليم بلاي = Mutiny on the Bounty / William Bligh. أوليفر تويست / تشارلز ديكنز = Oliver Twist / Charles Dickens. الرجل الخفى / هـ.ج. ويلز = The invisible man / H. G. Wells. مغامرات توم سوير / مارك توين = The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. كبرياء و تحامل / جين أوستن = Pride and prejudice / Jane Austen. روميو و جولييت / وليم شكسبير = Romeo and Juliet / William Shakespeare. تاجر البندقية / وليم شيكسبير = The merchant of Venice / William Shakespeare. كما تحب / وليم شكسبير = As you like it / William Shakespeare.
- 808.8 K9664 1996
- مكتبة الدار العربية للكتاب،
- القاهرة :
-
كنوز الملك سليمان / هنرى رايدر هاجارد ؛ عرض و تبسيط مختار السويفى = King ٍSoliman's mines / Sir Henry Rider Haggard. ثورة على السفينة بونتي / وليم بلاي = Mutiny on the Bounty / William Bligh. أوليفر تويست / تشارلز ديكنز = Oliver Twist / Charles Dickens. الرجل الخفي / هـ.ج. ويلز = The invisible man / H. G. Wells. مغامرات توم سوير / مارك توين = The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. كبرياء و تحامل / جين أوستن = Pride and prejudice / Jane Austen. روميو و جولييت / وليم شكسبير = Romeo and Juliet / William Shakespeare. تاجر البندقية / وليم شيكسبير = The merchant of Venice / William Shakespeare. كما تحب / وليم شكسبير = As you like it / William Shakespeare.
- 808.8 K9664 2019
- مكتبة الدار العربية للكتاب،
- القاهرة :
-
حول العالم فى ثمانين يوما / جول فيرن ؛ عرض و تبسيط مختار السويفى = Le tour du monde en quatre - vingt jours. دكتور جيكل و مستر هايد / روبرت لويس ستيفنسون = Strange case of dr, Jekyll and mr, Hyde / Robert Louis Stevenson. سجين زندا / أنتونى هوب = The prisoner of zenda / Antony Hope. اللؤلؤة / جون شتاينبك = The pearl / John Steinbeck. الآمال الكبرى / تشارلز ديكنز = Great expectations / Charles Dickens. حكاية مدينتين / تشارلز ديكنز = A tale of two cities / Charles Dickens. دافيد كوبرفيلد / تشارلز ديكنز = David Copperfild / Charles Dickens. أوقات عصيبة / تشارلز ديكنز = Hard times / Charles Dickens. الملك لير / وليم شيكسبير = King Lear / William Shakespeare. حلم ليلة صيف / وليم شيكسبير = A Midsummer night's dream / William Shakespeare. الليلة الثانية عشرة / وليم شيكسبير = Twelfth night / William Shakespeare. ماكبث / وليم شيكسبير = Macbeth / William Shakespeare.
- 808.8 A318 2018
- مكتبة الدار العربية للكتاب،
- القاهرة :
-
رجل لكل العصور / روبرت بولت ؛ عرض و تبسيط مختار السويفي = A man for all seasons / Robert Bolt. الشيخان : الصديق ابو بكر و الفاروق عمر/ طه حسين. أوبرا سالومي / أوسكار وايلد = Salome / Oscar Wilde. نداء البراري / جاك لندن = The call of the wild / Jack London. ثلاث رجال فى قارب / جيروم ك. جيروم = Three men in a boat / Gerome K. Gerome. ترويض الشرسة / وليم شيكسبير = The taming of the shrew / William Shakespeare. العاصفة / وليم شيكسبير = The tempest / William Shakespeare. عطيل/ وليم شيكسبير = Othello / William Shakespeare.
- 808.8 R1619 2018
- مكتبة الدار العربية للكتاب،
- القاهرة :
-
مسرح فى أزمة؟ : سياسات الأداء لقرن جديد / تحرير ماريا ام. ديلجادو، كاريداد سفيتش ؛ ترجمة سومية مظلوم ؛ مراجعة عبد المعطى شعراوى.
- 792 T37485
- وزارة الثقافة، مهرجان القاهرة الدولى للمسرح التجريبى،
- القاهرة :
-
مسلم غرناطة فى الآداب الاوروبية : بدءا من القرن الخامس عشر و حتى القرن التاسع عشر / تأليف ماريا سوليداد كاراسكو أورغويتى ؛ ترجمة شرين محمود الرفاعى ؛ مراجعة و تقديم جمال عبد الرحمن.
- 860.9 C313
- كاراسكو أورغويتي، ماريا سوليداد،
- المجلس الاعلى للثقافة،
- القاهرة :
-
قلب ناصع البياض : رواية / خابير مارياس ؛ ترجمة و تقديم طلعت شاهين، عبد الهادي
- 863.64 M3335
- مارياس، خابيير،
- الهيئة المصرية العامة للكتاب،
- القاهرة :
-
أرانمانوث (أو شهر الحصاد) : رواية / تأليف أنا ماريا ماتوتي ؛ ترجمة السيد محمد واصل.
- 863.64 M445a
- ماتوتي، أنا ماريا، 1925-2014،
- المركز القومي للترجمة،
- القاهرة :